Operation Update!

Well, I had my second Jaw / Tooth operation last week, and unfortunately it did not go as well as the first one. The "anti pain" injections started to wear off after an hour, and so the last 20 minutes I could feel almost everything. And then the stitching.....aaararrrrgggggg!

Anyway, he had to give me another injection before I went home so at least the pain went away again and then lots of pain killers (3 a day for a week) have kept it mostly away. Unfortunately it appears that the infection has spread back into the left side of the jaw again, and so it's a good chance that I'll need a third operation pretty soon. Additionally, after the first operation I was pain free in a little less than 2 days, but after this one, 1 week later, the pain is still very present - this is not good! Another hospital visit on Friday.

And to top it all, I've picked up a cold (it's going around at the moment) so I'm feeling quite miserable at the moment. Anyway, I should be able to run by the weekend, albeit very slowly, and I'm chomping at the bit to get started again.....

Thanks to all you who phoned, sent good wishes or SMS's - it was really kind of you!
Later guys,
Richard.

An attempt to stay fit

Last week Friday was a public holiday in Austria and as orienteerers like to use every opportunity to race we did so. The Salzburg Sprint Championships were held in Hallein, south of Salzburg. Every competitor had to race twice. In the morning I was still contemplating about running, as my belly is getting decidedly bigger and also because I actually haven't done any exercise since 5 weeks - except for pushing the pram and carrying Hanna, shopping bags and a dog into the 2nd floor ;-). I decided to run, however wanted to run slow and not overdo anything. A couple of weeks ago I read an interview with Paula Radcliff in which she claims, that every pregnant woman can run but should make sure that she is not running over 80% of her maximum speed. So I was wobbling along wondering how fast 80% of my maximum speed is. And I must admit I enjoyed my wobble :-)! Only my running tights felt a bit tight around my belly! The next speed wobble will take place in Venice on the 11th of November, where we will spend a weekend trying to catch the last warm sun rays of the year!

Here a photo of how Richard is trying to stay fit:
Have a good day!
Christine

Photos

For those who are interested, Richard put a few up to date photographs on our online photo album. You can find it here!

Have a good day!
Christine

Baby Talk

Baby Talk the 1st: Baby Talk is quite a big subject in our family at the moment. Hanna has got her talking periods every day - a couple of minutes she just talks and there is no ways to stop her. In the beginning we could never understand a word she was saying - we just assumed she was talking Finnish or Chinese - we weren't quite sure. Now we actually can make out a couple of words and very seldom can even guess what she is telling us. None the less if she wants her dummy, her cup, juice in her cup instead of water or to drink mummy's or daddy's tea, she definitely knows how to make herself understood!

Baby Talk the 2nd: ... has got something to do with the fact that Hanna will get a sibling in April 2008. It will certainly be another very exciting time in our lives and I am sure also very busy. I am glad that Hanna still has got another couple of months to grow up until the baby arrives :-). We will keep you up to date with the latest news!

Have a great day!
Hanna, Richard & Christine

SA Rugby Fans

During the last couple of weeks Richard and Hanna found a new occupation - training Rugby. How could you train better than watching the really good guys play: every weekend the two of them sit in front of the TV and follow the World Cup which has been shown on the German sports TV channel. Of course they have watched all the South African matches! During the week, when there is no Rugby on TV they train. Hanna learns how to do scrums and how to tackle - when Daddy gets tired, she trains with Aisha! She is getting really good at Rugby, especially at celebrating tries.

Good luck South Africa for Saturday!
Hanna, Richard & Christine

Still alive

For those of you who have been checking our blog every now and then: we will try and get this blog up and running again with UP TO DATE news from the Gathercole family! I don't even start to tell you about what had happened in the last few months, because then I might as well start writing a novel ... a very uneventful novel though ... . You didn't miss much!

Just a few infos: In july we went on a well needed holiday - whether it was well deserved, I dont'know ... . We packed our car with dog, baby and camping equipment and started our trip to Bordeaux / France. We underestimated the distance and it was 2 very long days in the car until we finally reached Carcans on the Atlantic Ocean. The first five days we spent orienteering (French 5-days). The terrain was very interesting but quite hard to run (sandy ground). I was surprised that I actually managed to compete quite well for 4 days in the row - after not training / running in the last months, except for the austrian orienteering events. However on the last day it was just to hot for me and I guess 4 days of running in sand doesn't really make you fresh and ready ...

The week after we just stayed on the camp site and enjoyed the luxury of being lazy. We made a one-day-trip into the wine-growing-area. It was nice to visit all these "chateaux" but Hanna didn't enjoy the cheese we had for our picnic lunch and repeated it our into her car seat on the way back. I have to say that it was dutch cheese - that was the punishment for eating dutch cheese in France :-). Well, that was our last try of sightseeing on our holiday!

On the way back we stayed 2 nights in a mountain village close to Mont Blanc. The Hotel was situated right next to a very small lake. The scenery there was wonderful - a great end to our holiday!

Here is one of our most favourite photos from the trip:
Have a great day! Check again soon, we will try and update on a more regular basis :-)!
Christine

Easter Holidays – Family time!

Richard, Hanna, Aisha and I have been really busy in the last two weeks. Richard and Aisha have been to Hungary on a training camp with the Austrian National Team and Hanna and I were busy preparing the flat and organising a family visit! On Thursday before Easter Alison, John, Claire and Gavin arrived and a day later Michelle and George joined us as well. By that time Richard and Aisha were back from the Training camp and we had a big Gathercole family meeting here in Henndorf – only Michael was missing. We had quite a program over the Easter weekend and as far as we can judge it was enjoyed by everybody.

On Friday we went up to Gut Aiderbichl a local farm with a nice Easter Market. Hanna loved the animals, the ice-cream granny was feeding her and she fell in a love with Barney the Bear. Now Barney the Bear sits in our lounge!

On Saturday we went to Salzburg to walk around the old city. Needless to say it was crowded with tourists! We finished the afternoon with a beer on the brewery terrace where we had a great view over the roofs of Salzburg.

Sunday was a lazy Easter Sunday – just the way it should be. However we “tortured” our South African visitors with Austrian tradition and made them look for their Easter eggs in the garden – which had been well hidden by Edith!

Unfortunately Claire, Gavin, Michelle and George already left on Monday. Before they did, they invited us all to a really nice breakfast at a nearby Hotel. Thanks again!

The last view days we took it a bit easier. We went walking in Hellbrunn, had a look at and had a coffee in Red Bull’s Hangar 7, took Hanna to her most favourite swings in the park and did a bit of shopping.

We wanted to thank you all for making the effort to come and visit us on Easter and for all the wonderful presents we received! Hopefully you had a nice time and enjoyed your stay!

We are looking forward to seeing you all again – rather sooner than later!

Have a great day!
Richard, Hanna, Christine and Aisha

Growing up with two languages ...

... is what Hanna is experiencing right now.
... is a book written by Una Cunningham-Andersson and her husband Staffan Andersson, which I can recommend to anybody who is in a similar situation as we are. It was recommended to me by a Brasilian friend who lives here in Henndorf with her Austrian husband and her two children (3 1/2 years and 2 months). For us it is immensely important that Hanna will be able to understand and speak English very well. Firstly obvious because we want her to be able to communicate with her grandparents, aunts and uncles etc. who are English-speakers and secondly because we hope it will give her an advantage in our society where it is almost necessary to speak English fluently.
As you can probably guess from their names, the authors are a couple living in Sweden, he is Swedish and his wife from Ireland. They have collected many reports from parents who are trying to bring up their children with 2 or more languages. And it seems like there is no perfect solution. The solutions we came up with is that we are trying to give Hanna as much English input as possible and as there is mainly German input as we leave the house we only speak English to her when we are at home and of course no other non-English-speaker is around. We are not worried that she will not learn how to speak German, she will pick it up in kindergarden, school, from her grandparents and while playing with her friends. To learn English will be the challange but I don't think we have to be worried. Of course it might be the case that she will understand English perfectly however won't speak it until she is 4 or 5 years old, which is often reported with kids in a similar situation as Hanna.
Hanna proves to us every day that she already understands a lot - doesn't matter whether we talk English or German!
I wish you a great day!
Christine

Being Hanna’s parents

Time has flown, and with Hanna’s first birthday come and gone we slowly started to realize that we already have been parents for one year. Time went quicker than ever before and yet so many things happend and changed, that sometimes it seems that not only one but a couple of years have pasted.Hanna’a birthday was great. We had a little family celebration on the Saturday before her birthday. We had cake, Hanna opened her presents (with Richard’s help) and some dinner. After all that excitement Hanna was buggered and had a very good night’s sleep! On her actual birthday we organized a little birthday party and invited all her friends. Again she received many presents. We all had a great time – even though it was a bit hectic and loud with 4 kids between 8 and 15 months and 2 children at the age of 3 (sorry Claire!). Also Hanna received presents from her granny and granddad from South Africa, Michelle and Claire and many, many good wishes per email and sms! Thank you all so much – it was really nice of you all to think about Hanna’s birthday!

The family run

Well today we finally did it! Although we are in the middle of January, we are having daytime temperatures of around 10 - 12 degrees (as comparison, at this time last year we had -25 degrees), so I suggested to Christine that we go for a family run, and she was really for it!

So we got our kit out, got Hanna all kitted up, saddled up the pram and went of on our little loop round the back of the Golf course. When we hit the hills, I attached Aishas' lead to the pram and she helped me with the pulling work, which is not actually so easy - I had started to struggled by the time we hit the top of the hill.

Once we hit the flat again, we let Aisha run free and had a beautiful run back home. It was a great idea and was enjoyed by all of us, even Hanna who slept almost the entire way round. And just to cap it off, we were able to overtake a tractor pulling a trailer on the uphills!

Here you can see the route!

Here you can see the photos!

Me, my marmite roll and aija

Well hallo folks,

Can you believe it, my first Christmas has come and gone - wow! I got so many gifts from Mom and Dad and Omi and Opi - it was really great. Mom and Dad had to help me with the unwrapping of them, but by the time Dad's birthday came round I was getting really good at it and even helped him unwrap his present (which I helped mom choose).

So what has been happening? Well the days are just packed :) I normally get mom up at around 6 am for a little drink and then she always brings me to back to bed with her for a little cuddle, which I really love. I like to get up then about 8, when we take Aija for a walk. Afterwards is breakfast - this is a picture with me and my marmite roll - and then its walking and playing time. Sometimes a around mid morning I take a little nap (and sometimes not). Lunch at about 1, with lots of walking playing time in between :)

The afternoons are a lot of fun. Sometimes we take Aija for a walk, sometimes we visit with my friends (like Simon, who was 1 last week) or Omi and sometimes we just stay at home and play with Mom (Dad is always sitting at his computer).

We have a little bit to eat around half past 4 and then it's time for a little tele, more playing, Aija walk, chatting to the girls from next door. We hit the bath around half past 7 and then mom gives us some milk to drink and bed time seems to drift in at about 8pm. I'm getting very good now, I tend to sleep right through these days. Not bad for 10 months hey!

Oh yes, and not to forget - all I wanted for Christmas was my two front teeth and it seems that Father Christmas was very generous and I currently have 4 (four) coming out at the same time, which can be quite painful at times. Mom and Dad are so happy!

Other things that Mom and Dad get excited about are the fact that I am standing (and almost) walking on my own now! I get 3 or 4 steps before I fall over, but somebody always seems to catch me, but I still seem to hit my head a lot and have many small bruises all over. Additionally I am growing and growing - wow - in the last 2 months I have shot up by almost 10 cm and put on more than 1,5 kg! And I eat lots these days :)

And I'm starting to say things - I can call my sister with the big tongue (Aija) and although she never comes, Mom and Dad seem to know what I'm talking about. Mama and Dada are coming more regularly now, but I just haven't got to grips with that yet - I'm working on it. Anyway, I wanted to wish everybody a very nice New Year and good luck for 2007 (whatever that is) - I'll keep in touch.

Back to work again ...

Actually, Richard has been back to work since the 2nd of January again - however now it is also time for me to start again. Today was the last day of the 2 weeks school holidays. I had a great time and recovered well from all the Christmas stress.

Although we had quite a bit of free time we didn't do anything special in the last 2 weeks. The first week went past pretty fast. In our family most of the years' celebrations are done in this week: Austrian Christmas on the 24th, South African Christmans on the 25th, wedding anniversary on the 28th, Richard's Birthday on the 31st and of course new years' eve! I think that is almost too much celebration for 8 days! To recover from that Richard went back to work on the 2nd :-) and I took it easy - just playing and walking with Hanna. The highlight of the week from my point of view was today. Edith and I hiked up to the "Stoawandl", which is a hill just behind our village and the peak is about 1000 m. Afterwards we ran along the ridge past the "Grosse Plaike" to the "Heimkehrerkreuz". The run back to the car was mainly downhill and we were back after 75 minutes of good exercise which we both enjoyed extremely. The rest of the day was spent having a big lunch, watching biathlon, skiing, cross country skiing and ski jumping on TV and running around the house with Hanna :-).

Tomorrow I am back at school and I must say I am looking forward to the girls.
I wish you all a great week!
Christine